Retour à la fiche du livre

Vocabulaire bilingue de la publicité

Notes méthodologiques

Les marques sémantiques employées sont GEN (pour générique) et SP (pour spécifique). La première indique que le terme marqué englobe les notions correspondantes dans l’autre langue; la seconde que le terme ne recouvre que partiellement ces notions. Les marques géographiques utilisées – GB (Grande-Bretagne), US (États-Unis), FR (France) et CAN (Canada) – attestent un usage localisé et exclusif. Une marque chronologique, NEOL (néologisme), signale un usage non encore attesté. La marque de référence RARE indique un usage peu répandu et la marque de niveau (FAM) un usage parlé ou argotique.

Attention - Votre version d'Internet Explorer date d'au moins 13 ans et n'est plus compatible avec le site de Linguatech. Veuillez mettre à jour votre ordinateur pour une expérience optimale. Nous vous recommandons Firefox ou Chrome, ou encore ChromeFrame si vous êtes dans un environnement corporatif dans lequel vous ne pouvez pas mettre à jour Internet Explorer.

Vous utilisez présentement Internet Explorer 8, un navigateur web désuet vieux de 9 ans. Notre site peut ne pas bien fonctionner sur cette version. Pensez à mettre à jour votre navigateur : Firefox, Chrome, ChromeFrame.