normal gros très gros
Linguatech

DUBUC, Lucie, 2002, XII-68 p.
Illustrations : Corinne Poignant.
Broché, 14 x 21,5 cm,
ISBN 978-2-920342-41-5, 14,95 $

Extrait – La corde à linge

Extrait – L'époussetage

Lucie Dubuc
La maison
Poèmes
Ce recueil de poèmes, aux formes généralement régulières, s’accorde à la discipline sage de la vie qu’il évoque. Malgré une enfance difficile, propre à lui enlever toute confiance en elle, une mère à la maison, soutenue par sa foi, accomplit consciencieusement son travail, sans cesser d’apprendre par la lecture. Son talent littéraire, qu’on pourrait croire sacrifié, se réalise notamment dans le récit qui ouvre le recueil et la lettre qui le clôt.

Dans La maison, l’auteure cherche à recréer la beauté des gestes de cette femme et l’intensité de sa parole. Elle revit l’admiration passionnée ressentie à l’adolescence pour la mère de son amoureux, en qui elle voyait la poésie dans la vie.
La simplicité du quotidien présenté comme une gerbe de gestes et de lieux, dont chaque rameau est d’une totale fraîcheur, témoigne de l’affection et de l’attachement au personnage central. Ce personnage que l’on sent fragile, jamais épié, plutôt admiré. [...] L’art du ciseleur. Des images évocatrices, des mots choisis, rien n’est de trop. La plénitude.
CLAIRE LATRAVERSE, doctorante en études françaises

Le quotidien est ici décortiqué par un bistouri d’une extrême précision, d’une palpable tendresse. L’auteure le transcende avec son regard de poète et cisèle, tels des joyaux, « ces petites choses qui n’ont l’air de rien, mais qui, toutes ensemble, comme les fleurs des champs, embaument ».
LISE POUDRIER, l'inspiratrice

Lucie Dubuc est née à Hull en 1960. Après des études en littérature française à l’Université de Montréal, elle a été réviseure et correctrice d’épreuves pour diverses maisons d’édition, puis relectrice dans un cabinet de traduction. Elle est traductrice depuis 1998. Elle a deux enfants.
Voir aussi :
L’âge de toutes les peurs – Poèmes de Louise Deschênes
Quand la fontaine coule dans la vallée – Fables d’ici pour maintenant de François Lavallée
Ressac – Poésie de Nada Kerpan